lørdag 4. juni 2011

Mai!

Mai er eksamensmåned nr 1. Og i det siste har det vært mye jobbing for oss begge. Jeg skriver fortsatt på masteroppgava mi og begynner å skimte lyset i enden av tunnellen. Eirik har 4 flyelever nå, så han får fly ganske ofte. Så har vi prøvd å utnytte fritida siden mai var en utrolig flott måned i Florida. Det er varmt hver eneste dag og den drepende sommerfukten har ikke helt slått inn enda.
Så vi har vært på Wet'n Wild - badeland i Orlando...
...hengt på stranda, her illustrert av Lars med Donald Pocket...
...Claudia og hennes nye, lille venn Dixie har kommet på vaffelbesøk...
...vi har golfa med Soyun og Jay... som er litt proffere enn oss...
...Ruben og Eirik har vært flink og fiksa bil...
...så dro vi tre på koseflytur i mørket...
...vi har feira 17. mai med dugnadskoldtbord sammen med en gjeng norskinger. Jeg laga mamma sin risrett, Eirik laga mormor Ingrid sine kjøttkaker. Kjersti sørga for pynting med norske flagg!
Så tok jeg meg ei langhelg i denne byen:
...hos Michelle og Terry. Kjempeflott helg. Vi hadde piknik (med norsk geitost kjøpt i NY!) i Central Park...
...var på toppen av Rockefeller bygningen...
...vi spiste nydelig indisk mat i Queens der de bor, rusla rundt i byen, var på et utrolig merkelig og tøft show som heter Forza Bruta (anbefales hvis du skal dit!), også var vi i bursdagsfest hos Monica og Joseph...
...veldig kjekt! Men det var godt å komme hjem til Eirik i Daytona, og da var det litt rart å tenke på at om 2 mnd er ikke Daytona "hjemme" for meg lenger, siden jeg flytter tilbake til Sunnmøre og lærerjobben jeg har fått meg på Haram vgs!
Idag var det 2års-bursdagsfest for søte Aggie, som har blitt kompis med Luca.
Ja, også har jeg og Eirik feira 9års-dagen vår! Og regna ut at vi har vært et par i nøyaktig 1/3 av liva våre:)

tirsdag 3. mai 2011

Good times!!

Det er helt utrolig hvor fort tiden kan gå når man har det gøy. Anja, Jens, William og Sofie har vært på besøk og 2 uker har bare forsvunnet! Bra vi tok mange bilder så vi innser at vi faktisk fikk gjort ganske mye...
Det har blitt mange turer til stranda for solslikking, bading og sandslottlaging. Vi kjøpte endel is av isbilen som kjører frem og tilbake på stranda, og det var så varmt at den alltid smelta før barna klarte å spise den opp. Så da ble de fulle av is, og måtte ut i sjøen og skylle av seg. *lykke*
Barna og Luca ble fort bestevenner.
Det ble også endel shopping på turen. Som var veldig gøy for jentene og litt hardt i lengden for guttene. Da var det godt for William å ha en onkel som han kunne ta siesta på...
Shopping på Walmart var gøyere, for der kunne man kjøre tjukkasbil.
Vi har mata krokodiller i St. Augustine...
 Og så en søt, men frekk vaskebjørn som stjal mat fra pikniker i Blue Springs.
En dag fant vi ei skilpadde som lå på ryggen ved siden av veien og ikke klarte å snu seg rundt. Vi tok den med hjem og døpte den "Shelly", men den var fryktelig sjenert. Så vi satt den ut til kompisene sine i elva.
Vi spilte minigolf, som noen valgte å tolke mer som hockey. William var veldig søt med den lille golfkølla si.
Et av høydepunktene var såklart Disneyworld, hvor vi trasket rundt i 11(!) timer. Veldig varmt og mye folk, men det ble en super dag!
Vi fikk kjøre racerbil...
 ...og jeg fikk en god unnskyldning til å ta karuseller...
...prinsesseslottet var nydelig opplyst...
 ...det ble barna også...
 ...og som en flott avslutning på dagen ble hele himmelen opplyst.
Så bada vi masssse på badeland og i bassenget. Vi hadde planlagt mange aktiviteter, men barna var igrunn storfornøyde i bassenget, så da hang vi mest der!
Utrolig bra selskap, ikke rart vi hadde noen supre uker!!
 Anja, Jens, Sofie og William: TUSEN TAKK for at dere kom helt hit for å besøke oss!!! Vi har det fint her, men det er virkelig noe som mangler når familien er så langt borte. De siste ukene har vært helt geniale, der vi har fått kombinere sol og varme i Florida med en del av familien vi er så glad i hjemmefra.

lørdag 16. april 2011

Snaaaaart!

SNART skal vi hente Anja, Jens, Sofie og William på flyplassen i Orlando=) Gleder oss!!! I mellomtida kan vi oppdatere dere der hjemme på litt av det vi har gjort siden sist...
Vi hadde en skikkelig thunderstorm en dag. Det pøsregna, lynte og tordna så huset rista hele dagen. Det var også tornadovarsel, og vi hadde strømbrudd i 11 timer. Da innså vi hvor avhengige vi er av TV og internett når det er dårlig vær! Men det ble en fin dag. Vi var ute og spiste med andre strømløse folk, og Eirik gjorde det veldig koselig i stua vår med stearinlys over alt!
Vi har vært på et gigantisk flyshow i Lakeland for andre år på rad. Der prata vi blant annet med misjonsorganisasjonene, som flyr nødhjelp til fattige land. Et av flyene deres ble ødelagt under stormen, triste saker... Under er et eksempel på last som flyet tar: ris, høner og Bibler!
Eirik fikk kose seg litt i flytypen han vil jobbe på...
...og det var ingen mangel på USA-patriotisme med nasjonalsang og flagg over alt. Som vanlig når mange amerikanere møtes! Også fallskjermhopperne tok med seg flagget på tur.
Vi fikk se et vanvittig kult flyshow med Blue Angels = noen av verdens flinkeste formasjonspiloter. De gjorde noen syke stunt, føltes nesten som det var filmtriks selv om vi stod like ved og så på!
Sånn som dette stuntet, som jeg velger å kalle intimflyging...
Vi filmet litt, men deres egen skrytefilm er mye bedre... her er den:
Så fikk vi besøk av Anne, Sjømannskirkens utrolig hyggelige studentprest i USA! Hun kom til Daytona for å ha vaffelkveld med de norske studentene her, noe som alltid er stor suksess:)
Vi viste henne litt rundt, blant annet på ballongfestival. Kjempekoselig besøk!
Luca har vært på dyrlegen for å ta blodprøver og diverse som må til for at hun skal bli norsk! Utrolig rart å tenke på at vi flytter tilbake om bare 3,5 måneder...
Våre New York/Koreanske venner er her hele tiden og spiser brunost. Tror de liker den bedre enn vi gjør! I går var vi ute og spiste asiatisk mat, som de bare syntes var OK. Kveldsmaten derimot, som var hjemmelaga rundstykker med brunost, falt mye mer i smak!
En kveld skulle vi lage sjokoladefondant til noen andre. Og vi innså at ikke alle skåler er mikrobølgeovnsikre, selv ikke i 2011! Veldig fascinerende hvordan bunnen bare forsvant!
Vi har hatt ei flott uke så langt med mange herlige folk! Og bedre skal det bli, nå er det bare å dra frem tepperenseren og fikse kåken og telle ned timene til vi drar til Orlando:) Så blir det 2 uker med påskeferie og BARE kos og leiking med verdens søteste nevø og niese. Jippi!!